Regina Coeli (salutació a Maria en temps pasqual)

Reina del cel, alegreu-vos, al·leluia
perquè aquell que meresquéreu portar, al·leluia,
ha ressuscitat tal com digué, al·leluia.
Pregueu Déu per nosaltres, al·leluia. 

S. Alegreu-vos, Verge Maria, al·leluia
P. Perquè realment el Senyor ha ressuscitat, al·leluia. 

Preguem: Oh Déu, vós ompliu el món d’alegria amb la resurrecció del vostre Fill, Jesucrist, nostre Senyor. Per la intercessió de la seva Mare, la Verge Maria, concediu-nos d'arribar al goig de la vida eterna. Per Crist Senyor Nostre.

R. Amén.

Regina cœli, lætare, alleluia:
Quia quem meruisti portare, alleluia. Resurrexit sicut dixit, alleluia.
Ora pro nobis Deum, alleluia. 

V. Gaude et laetare, Virgo Maria, Alleluia,
R. Quia surrexit Dominus vere, alleluia. 

Oremus: Deus qui per resurrectionem Filii tui, Domini nostri Iesu Christi, mundum lætificare dignatus es: præsta, quæsumus, ut per eius Genetricem Virginem Mariam, perpetuæ capiamus gaudia vitæ. Per eundem Christum Dominum nostrum.

R. Amen